Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |
Tags
- 교육무상화
- 일본쌀가격
- 금리인상
- 재무성해체시위
- ゼレンスキー大統領
- 일본application
- 퇴직금세제
- ウクライナ
- 비축미방출
- 소음괴롭힘
- 나고야대학교
- 교환학생추천서
- 자공유합의서명
- 232조조사
- 사회보험료인하
- 직장내소음
- 特殊本部
- 違法拘留
- 일본은행
- 예산편성권
- 쌀가격상승
- 일본교환학생
- ユン大統領
- 재무성시위
- 조기성립
- 고용유동화
- 이시바총리
- 나고야대학교_교환학생
- 拘束取り消し
- 即時抗告
Archives
- Today
- Total
목록2025/03/01 (1)
日本語 번역 블로그

직장 내 소음 괴롭힘? 불쾌한 중얼중얼 혼잣말, 코 푸는 소리, 탕 소리에 대한 대응책2월 28일 요미우리 신문 불쾌한 소리에도 '참아달라'고 하는 상사 자리가 가까운 동료의 혼잣말이나 컴퓨터 키보드의 타자 소리가 시끄러워서 일에 집중할 수가 없습니다. SNS에서는 최근 이러한 직장에서의 "소음 괴롭힘"로 힘들어하는 내용이 많이 보입니다. 소음 괴롭힘은 어떤 방법으로 어떻게 대처하는 것이 좋을지 일본직장괴롭힘협회 대표이사인 무라사키 카나메씨에게 물어보았습니다. 40대 회사원 A씨는 직장 동료인 남성이 업무중 다양한 소리들을 내서 불쾌감을 느끼고 있습니다. 불쾌한 소리 첫 번째는 혼잣말이다. 컴퓨터로 작업하면서 중얼중얼거리고 있고, 가끔은 혼잣말이라 할 수 없을 정도의 목소리로 말해서 놀라기도 ..
NEWS 번역/뉴스 일한 번역
2025. 3. 1. 00:41