목록2025/04 (1)

日本語 번역 블로그

憲法裁判所　罷免結論の第一行は　「大韓民国は民衆講和国である」

「政府と国会の対立、一方的な責任とは言えない」結論の導入部に「民主講和国・民主主義」を提示して和合強調憲法裁判所　罷免結論の第一行は　「大韓民国は民衆講和国である」４月４日　連合ニュース 「政府と国会の対立、一方的な責任とは言えない」結論の導入部に「民主講和国・民主主義」を提示して和合強調 　憲法裁判所は4日にユン・ソンニョル前大統領の弾劾裁判の決定文の結論の第一行として「大韓民国は民主講和国である」という憲法第一号の第一項を掲げて、この条項から目を背けたため起こった分裂であると指摘し、これから韓国社会が進むべき方向を提示した。 　まず憲法裁判所は「民主主義とは、個人の自律的な理性を信頼し、すべての政治的見解がそれぞれ相対的な真理性と合理性を持っていると前提する多元的世界観を基にしていて、市民同士の尊重と博愛に基づく自律的で協力的な公的の意思決定を本質とする」とした過去の憲法裁判所の決..
NEWS 번역/뉴스 한일 번역 2025. 4. 5. 01:28
이전 Prev 1 Next 다음