목록2025/07/05 (1)

日本語 번역 블로그

나가사키 평화기념식 타이완 참석 허용해, 스즈키 나가사키 시장 "참석하실 수 있다"고 타이완측에 전달. 기념식 참석은 최초

나가사키 평화기념식 타이완 참가 허용해, 스즈키 나가사키 시장 "참석하실 수 있다"고 타이완측에 전달. 기념식 참가는 최초7월 5일 NCC나가사키문화방송 나가사키시의 스즈키 시장은 원폭 80주년을 맞이하여 8월 9일에 개최되는 평화기념식에 참여를 요청해왔던 타이완을 받아들이겠다는 방침을 발표했다. 8월 9일 평화기념식에 대해 나가사키 시장 스즈키씨는 일본에 대사관이 있는 모든 나라와 지역에 "초대장"을 보냈다. 뿐만 아니라 올해는 처음으로 국제연합에 대표부서를 두고 있는 북조선 등 38개국에게도 평화기념식에 대해 안내하고 참석할 수 있도록 "안내장"을 보냈다. 한편, 타이완은 어느 사례에도 해당하지 않기 때문에, 스즈키 시장은 원래 초대와 안내 둘 다 하지 않을 예정이라고 밝혔다. 그러나 ..
NEWS 번역/뉴스 일한 번역 2025. 7. 5. 21:34
이전 Prev 1 Next 다음