목록저출산_교원부족 (1)

日本語 번역 블로그

버블 붕괴 이후 교사 취직에 실패했던 40~50대, 문부성에서 "취직빙하기 세대" 적극채용 발표

버블 붕괴 이후 교사 취직에 실패했던 40~50대, 문부성에서 "취직빙하기 세대" 적극채용 발표6월 24일 요미우리신문 문부과학성은 버블 붕괴 이후 "취직 빙하기 세대" 당시 공립학교 교사가 되지 못했던 사회인들의 채용을 장려하기로 했다. 교원 부족 심각화에 대한 인원 보충 대책으로도 이어질 것으로 보고 있다. 정부가 이번 달 빙하기세대 지원 강화로써 발표한 대책의 일환이다. 문부성은 24일 오후에도, 전국 교육위원회에 적극 채용을 장려하는 정책을 발표했다. 1991년 버블 붕괴 이후, 일본의 고용 시장은 급속히 악화되었다. 정부는 93년~2004년즈음에 사회에 나온 세대를 빙하기 세대라고 규정하여, 현재는 40~50대 세대가 되었다. 문부성의 조사에 따르면, 공립초등/중학교의 교사 임용..
NEWS 번역/뉴스 일한 번역 2025. 6. 24. 23:44
이전 Prev 1 Next 다음