목록선택적부부별성 (1)

日本語 번역 블로그

선택적부부별성 찬성 42%, 반대 23%, 통상국회에서 주요논점 중 하나로

選択的夫婦別姓　賛成42％、反対23％　通常国会で主要論点の一つに1月19日　毎日新聞 　18、19日実施の毎日新聞世論調査で、選択的夫婦別姓制度を導入することに賛成かどうかを聞いた。「賛成」は42％で、「反対」は23％。「どちらとも言えない」は34％だった。 　男性は「賛成」39％、「反対」32％。女性は「賛成」47％、「反対」16％だった。自民党支持層は「賛成」40％、「反対」28％。公明党、立憲民主党、日本維新の会、れいわ新選組、共産党支持層も「賛成」が多数だったが、国民民主党支持層は「反対」が44％で、「賛成」は34％にとどまった。 　結婚前の名字を通称として仕事や行政手続きなどで使える機会を増やすことに賛成かどうかも聞いた。「賛成」は62％、「反対」は10％だった。「どちらとも言えない」は27％。通称利用拡大の賛成者のうち61％が選択的夫婦別姓の制度導入にも賛成と答えた。 　..
NEWS 번역/뉴스 일한 번역 2025. 1. 19. 21:29
이전 Prev 1 Next 다음